Uppläst text på bio

Nu kan du som har svårt att hinna med att läsa texten på film få den svenska texten uppläst via en app i din smarta mobiltelefon eller surfplatta. Det enda du behöver för att ta del av tjänsten är en app och ett par hörlurar till din smarta mobiltelefon eller surfplatta.


Uppläst text steg-för-steg

Före biobesöket:

  1. Anslut din mobil eller surfplatta till internet.
  2. Öppna App Store eller Google Play och sök på "uppläst text".
  3. Ladda hem valfri app (TillBio, BioPlay, MovieTalk, SubTalk eller VoiceVision).
  4. Öppna appen och ladda ner ljudspåret till den film du ska se.
  5. Glöm inte att ta med hörlurar!

När du satt dig på din plats i biografen:

  1. Sätt på flygplansläge.
  2. Öppna appen (TillBio, BioPlay, MovieTalk, SubTalk eller VoiceVision).
  3. Tryck på appens startknapp, och behåll appen igång.
  4. Uppläsningen kommer igång automatiskt när filmen börjar.


Så funkar uppläst text på bio

Uppläst text innebär att filmens svenska text blir uppläst via ett särskilt ljudspår. Ljudspåren går att nå via kostnadsfria appar på din smarta mobiltelefon eller surfplatta. De största apparna i dagsläget heter TillBio, BioPlay, MovieTalk, SubTalk och VoiceVision. Vilken app du föredrar är en smaksak.

Via apparna kan du antingen välja att lyssna på uppläst text eller syntolkning. Om du vill växla mellan tjänsterna så kan du givetvis ändra ditt val under filmens gång, och likaså justera ljudspårets volym. Om du ska se film på tv så ska du välja ljudspåren för TV, DVD eller VOD.


Filmer på bio med stöd för uppläst text

Uppläst text

Dagen efter denna

Filosofiläraren Nathalie (Isabelle Huppert) lever ett lugnt och stabilt liv i Paris, med två vuxna barn och gift sedan 25 år. När hennes man en dag lämnar henne för en annan kvinna, och hennes sjuka mamma blir allt sämre, tar sig hennes liv en kraftig vändning. Kan den ofrivilliga ensamheten omvandlas till en ny trygghet när Nathalie söker sig till en ung före detta elev för att leva ut sin idealistiska ungdoms drömmar?

Jag, Daniel Blake

Jag, Daniel Blake handlar om den 59-årige snickaren Daniel (Dave Johns) som på grund av sjukdom blivit arbetslös. Enligt hans läkare bör han inte jobba under en längre period, men enligt myndigheterna är han för frisk för att vara sjukskriven. Detta resulterar i att han blir utan sjukpeng och tvingas bli aktiv arbetssökande för att få statligt bidrag. Daniels dagar fylls av febrila försök att fylla i rätt blanketter och sitta i telefonkö. Tillsammans med Kattie (Hayley Squires), en arbetslös ensamstående...

Life, Animated

Autistiska Owen Suskind var inte som andra barn när han växte upp. I Life, Animated berättas den hjärtvärmande historien om hur Owens föräldrar lärde sig att kommunicera med honom genom Disneys klassiska filmgestalter, och hur Owen i vuxen ålder hanterar varje skeende i livet med sina tecknade vänner vid sin sida. Life, Animated är mångfaldig festivalprisvinnare och har rört såväl kritiker som publik till både skratt och tårar.

Lion

Femårige Saroo bor i norra Indien och är en ovanligt vaken liten kille. Hans högsta dröm är att växa upp och kunna göra allt det som hans äldre bror kan. Efter att av misstag ha hamnat på ett tåg och somnat vaknar han upp ensam och förvirrad hundratals mil hemifrån. Ingen förstår vad hans säger, ingen verkar vilja hjälpa honom och han tvingas en tid att leva som gatubarn i ett inte helt ofarligt Calcutta. Saroo hamnar till slut på ett barnhem varifrån man försöker finna hans familj utan resultat och han...

Ljus i natten

Två berättelser korsar varandra som av en händelse. Khaled, en flykting från Syrien, glider in till Helsingfors som fripassagerare på ett fartyg för att söka asyl. Handelsresande Wikström lämnar sin alkoholiserade hustru, säljer sitt skjortlager och satsar alla pengarna på poker. Han öppnar restaurang och anställer Khaled som diskare. Ett litet ögonblick av solsken som inte nödvändigtvis leder fram till ett lyckligt slut.

Passengers

På en resa genom yttre rymden, på väg mot ett nytt hem, vaknar två passagerare av misstag upp ur sin sömn 90 år innan de ska ha nått sin destination. Plötsligt måste Jim (Chris Pratt) och Aurora (Jennifer Lawrence) ställa in sig på att spendera resten av sina liv ombord på skeppet. Omgivna av all tänkbar lyx och bekvämligheter vänjer de sig ganska enkelt vid den tanken. Att de dessutom känner en stark attraktion för varandra gör inte livet jobbigare. Men snart inser de att skeppet de färdas på befinner s...

Passengers 3D (3D)

På en resa genom yttre rymden, på väg mot ett nytt hem, vaknar två passagerare av misstag upp ur sin sömn 90 år innan de ska ha nått sin destination. Plötsligt måste Jim (Chris Pratt) och Aurora (Jennifer Lawrence) ställa in sig på att spendera resten av sina liv ombord på skeppet. Omgivna av all tänkbar lyx och bekvämligheter vänjer de sig ganska enkelt vid den tanken. Att de dessutom känner en stark attraktion för varandra gör inte livet jobbigare. Men snart inser de att skeppet de färdas på befinner s...

Passengers 3D Atmos (3D) (Dolby Atmos)

På en resa genom yttre rymden, på väg mot ett nytt hem, vaknar två passagerare av misstag upp ur sin sömn 90 år innan de ska ha nått sin destination. Plötsligt måste Jim (Chris Pratt) och Aurora (Jennifer Lawrence) ställa in sig på att spendera resten av sina liv ombord på skeppet. Omgivna av all tänkbar lyx och bekvämligheter vänjer de sig ganska enkelt vid den tanken. Att de dessutom känner en stark attraktion för varandra gör inte livet jobbigare. Men snart inser de att skeppet de färdas på befinner s...

Sameblod (Sv. txt)

Elle Marja går på samisk internatskola med sin lillasyster och ska snart ta över som renskötare i familjen. Samtidigt drömmer hon om ett annat liv, långt borta från bybornas hårda ord och förakt och skolans kadaverdiciplin och kolttvång. Allt faller samman efter de rasbiologiska undersökningarna som hålls på skolan och Elle Marja bestämmer sig för att lämna allt och bli svensk. Hon stjäl sin svenska lärarinnas kläder och identitet och rymmer till Uppsala - men att byta liv visar sig vara mycket svårare ä...

Smurfarna: den försvunna byn (Eng. tal)

Smurfarna är tillbaka i ett animerat filmäventyr, där vi får se smurfarna som vi aldrig sett dem förr! En mystisk karta leder Smurfan och hennes vänner Glasögonsmurfen, Klunssmurfen och Muskelsmurfen ut på ett spännande äventyr genom den Förbjudna skogen. Målet: den största hemligheten i smurfarnas historia.

Smurfarna: den försvunna byn (Sv. tal)

Smurfarna är tillbaka i ett animerat filmäventyr, där vi får se smurfarna som vi aldrig sett dem förr! En mystisk karta leder Smurfan och hennes vänner Glasögonsmurfen, Klunssmurfen och Muskelsmurfen ut på ett spännande äventyr genom den Förbjudna skogen. Målet: den största hemligheten i smurfarnas historia.

Smurfarna: den försvunna byn (Sv. tal) (3D)

Smurfarna är tillbaka i ett animerat filmäventyr, där vi får se smurfarna som vi aldrig sett dem förr! En mystisk karta leder Smurfan och hennes vänner Glasögonsmurfen, Klunssmurfen och Muskelsmurfen ut på ett spännande äventyr genom den Förbjudna skogen. Målet: den största hemligheten i smurfarnas historia.

Smurfarna: den försvunna byn (xArabiskt tal)

Smurfarna är tillbaka i ett animerat filmäventyr, där vi får se smurfarna som vi aldrig sett dem förr! En mystisk karta leder Smurfan och hennes vänner Glasögonsmurfen, Klunssmurfen och Muskelsmurfen ut på ett spännande äventyr genom den Förbjudna skogen. Målet: den största hemligheten i smurfarnas historia.

Snowden

Oscarsbelönade Oliver Stones "Snowden" är filmatiseringen av händelserna som ledde fram till att den CIA-anställde visselblåsaren Edward Snowden, spelad av Joseph Gordon-Levitt, blev en av världens mest jagade män. 2013 läckte han tusentals sekretessbelagda CIA-dokument till The Guardian och The Washington Post, och kunde då avslöja att USA och Storbritannien bedrev topphemlig övervakning av privatpersoner, politiker och företag i hela världen. Edward Snowden värvades till armén när han var 20 och an...

T2 Trainspotting

En fortsättning av den svarta dramakomedin "Trainspotting" från 1996 som återförenar de ursprungliga rollfigurerna 20 år senare.